Para gestionar las categorías del sitio web se debe ingresar en Administración del sitio web > Configuración > Tienda del sitio web > Categorías de productos. Allí pulsar sobre la categoría que se desee modificar:

Luego pulsar Editar, modificar el nombre y seleccionar Guardar.

Nota: La secuencia permite establecer un orden en las categorías. Si desea saber más revisar ¿Cómo modificar el orden de las categorías de productos del sitio web?

Los cambios realizados en esta sección se verán reflejados en el menú lateral de la tienda donde se listan las categorías disponibles:

Si su sitio web tiene opciones del menú asociadas a las categorías de productos, puede modificar el nombre de éstas ingresando en Contenido > Editar menú:

Allí pulsar Editar en la opción del menú a modificar:

Cambiar el nombre según se desee y pulsar Guardar: