Según DGI, cuando vence un CAE hay que anular todos los números no utilizados de ese cae:

El plazo de validez de la autorización del rango de números a utilizar en la documentación electrónica es de dos años, al vencimiento del plazo los números no utilizados deberán ser anulados e informados en el reporte diario correspondiente.

Fuente: https://www.efactura.dgi.gub.uy/principal/Preguntas_Frecuentes?es

La anulación de CAE deberá realizarse desde el facturador, ingresando en https://cloud.mvdfactura.uy con el usuario y clave correspondiente (habitualmente son los mismos datos con los que ingresa el usuario administrador en MVD Gestiona). En caso de no conocer los datos de acceso al facturador, puede contactarse con ayuda@mvdgestiona.uy.

Allí, ingresando en Panel de Control > CAE verás en rojo los CAE que se encuentran vencidos, que son para los cuales se deberá anular la numeración no utilizada. Podrás acceder a la información de cada tipo de CAE pulsando sobre la carpeta ubicada a la izquierda de cada línea.

Dentro de cada CAE se podrá visualizar el próximo número a utilizar, que será el nro. de CFE a partir del cual se deberá realizar la anulación. A su vez, el nro. final del rango será el nro. final a anular.

Para anular el rango de CFE comprendido entre el Próximo nro a utilizar y el Nº Final se deberán seguir los pasos indicados en:

• ¿Cómo anulo un rango de CAE?

Una vez hayas realizado la anulación de los CFE vencidos que no fueron utilizados deberás solicitar nuevos CAE a DGI y cargarlos en el sistema para continuar facturando. Puedes ver los pasos a continuación:

• ¿Cómo pido más CAE para facturar?

• ¿Cómo cargo los CAE en el sistema de facturación electrónica?